X

2000年代R&Bの名曲 01「If I Ain’t Got You」

2000年代R&Bの名曲ということで、今回から新シリーズ。
90年代やオールドスクールと年代別に名曲を紹介してきましたが、2000年代にもたくさんの名曲が存在します。
その2000年代の中でも、2000年~2009年までの間にリリースされたR&Bで、CDの売上げやダウンロードランキングとは無関係に私の独断でおすすめ曲をピックアップしてご紹介していきます。
その記念すべき第1弾は、Alicia Keys(アリシア・キーズ)の代表的な1曲。
今や世界的にもかなり有名なアリシア・キーズの2004年リリースの曲です。

「Alicia Keys – If I Ain’t Got You」

 

「クラシックがベース」と本人が語ったこともあるように、ピアノのイントロからとても響くトラックでアリシアの美声がのった最高にメローでソウルフルな1曲。
その歌詞の内容もタイトルのIf I Ain’t Got You「もしもあなたがいなければ・・」とあるように、「富や名声やお金やいろいろな物を手に入れてもあなたがいなければ何の意味もない」的な内容です。
詳細は和訳されているサイトをご覧ください。
洋楽歌詞和訳集 If I Ain’t Got You / Alicia Keys

 

そしてこの曲にはRemixバージョンやカバー曲が後にリリースされています。
まずはKanye Westによるリミックス。当時カニエのサンプリングの一つの形になっていたレコード33回転から45回転へと回転数を上げたような声ネタサンプリングを使ったバージョンです。

「Alicia Keys – If I Ain’t Got You(Kanye West Remix)」

 

 

そしてこちらのリミックスはBlack Eyed Peasによる踊りやすいREMIX。

「Alicia Keys – If I ain’t got you (The Black Eyed Peas remix)」

 

 

そしてこちらはリミックスではなくアッシャーとのデュエットバージョン。
後半からUsherが歌っています。

「Alicia Keys&Usher- If I ain’t got you」

 

 

そして2011年にはロサンゼルスで結成された5人組バンドのMaroon 5によってカバーされています。

「Maroon 5 – If I Ain’t Got You」

 

 

ちょっと変わったカバーでMarcela Mangabeira(マルセラ・マンガベイラ)によるボサノバのカバーなんかもあります。

「Marcela Mangabeira – If I Ain’t Got You」

 

第1弾でしたが、いかがでしょうか。
今後もシリーズとして2000年代のR&B曲をピックアップしていきます。
それではまた次回!

 

master: