X

2000年代R&Bの名曲02「Dilemma」

 

 

2000年代R&Bの名曲といことで、2000年~2009年までの間にリリースされたR&Bで、CDの売上げやダウンロードランキングとは無関係に私の独断でおすすめ曲をピックアップしてご紹介しています。
その第2弾!

 

Nelly(ネリー)とKelly Rowland(ケリーローランド)による2002年リリースのこの曲です。

「Nelly ft. Kelly Rowland – Dilemma」

 

 

個人的に結婚式でよく聴く曲です!ということで情熱的な愛を語った歌詞ですね。
しかしよくよく歌詞を聴くと、曲の中のストーリーでは既に結婚しているKellyにNellyが情熱的に恋をする。
でもやっぱり身を引いたというような内容です。
ですので結婚式で使うのはそこまで考えて敬遠する方も居るかもしれませんが、あくまで曲の中のストーリーなのと、情熱的に恋するって事を歌っている曲ってことには間違いないと思うので。
私だったら気にせず使うかもしれません。

 

下記は詳細な歌詞の翻訳されているサイトです。
[ Dilemma 和訳 ]

 

ジャンルも厳密にいうとNellyの名義でリリースされているのでHIPHOPになるかもしれませんが、その辺の分け方は微妙なところということで・・(私的にR&Bとの判断)。
NellyのラップとKelly Rowlandの歌声がうまく混ざり合ったメローで甘い曲です。
上ネタのループもはまっていてとても聴きやすい。

 

そしてこの曲にもサンプリングネタがあります!
1983年、フィラデルフィア出身の歌手であり女優であるPatti LaBelle(パティ・ラベル)のソウルなこの曲です。

「Patti LaBelle – Love, Need and Want You」

そして同じサンプリングソースで2010年にLloydがリリースしています。
こちらもクラブでよく聴いた良曲ですね!

「Lloyd – Lay It Down」

 

 

さらには2011年にはNelly(ネリー)とKelly Rowland(ケリーローランド)でジレンマの続きのストーリーとでも言うべき、Dilemmaをサンプリングした曲がリリースされています。

「Nelly ft. Kelly Rowland – Gone」

 

 

どれもメローで聴きやすい良い曲ですね!
なにより甘い!!

それではまた次回!

 

master: